聊天大典

kenndey

1.有些事忘得掉，有些事一輩子也忘不掉。有些人忘得掉，有些人一輩子也忘不掉。不管"我"在你心裏是個怎樣的人，而你就是我一輩子都忘不掉的人...!
Có những việc và có những người mình có thể quên , nhưng cũng có những việc và những người mà suốt đời cũng không thể nào quên được . Bất kể rằng trong lòng em thì anh là thế nào , nhưng em là người mà anh sẽ suốt đời không thể nào quên được .

2.我不知道為何會那麼在乎你..我只知道你不在我身邊的的每一分每一秒.我都好想你..不管我的付出有沒有結果 ，我只知道我不後悔愛上你。我真的好愛你
Anh không biết vì sao mà mình lại quan tâm đến em như thế ? Anh chỉ biết rằng khi không có em bên anh thì mỗi 1 phút mỗi 1 giây anh cũng đều luôn nhớ đến em . Mặc cho những hy sinh của anh rồi có đạt được kết quả như anh mong muốn hay không , anh chỉ cần biết rằng : anh sẽ không bao giờhối hận khi đã yêu em . Anh yêu em vô cùng .

3.不管在每一天每一個角落每一個日子裡、也不管妳的心情好心情壞。請記得有個人願意替妳擔憂與妳分享在默默關心守候著妳~只因妳是我最在乎的人
Bất luận khi nào , bất cứ ở đâu , bất kể tâm trạng của em lúc ấy như thế nào , xin em hãy nhớ cho rằng ở đây có 1 người luôn sẵn sàng cùng em chia sẻ tất cả mọi nỗi niềm , luôn âm thầm quan tâm và che chở cho em , vì em chính là người mà anh yêu nhất .

4.思念--是世間最遙遠的距離；等待--是愛情最久的習慣。天會亮、夢會醒，只有相思--無聲無息，無日無眠的伴著你，你知道嗎？我好想你，真的好想你
Nhớ nhung là khoảng cách xa nhất trên đời . Chờ đợi là thói quen lâu bền nhất của tình yêu . Trời rồi sẽ sáng , giấc mộng nào rồi cũng sẽ tan , chỉ có nỗi nhớ nhung âm thầm nhưng dai dẳng của lứa đôi là sẽ luôn bám theo mình , em có biết không ? Anh nhớ em làm sao ! Thật là nhớ em quá !